【中文歌詞】Ayzha Nyree - No Guidance (Remix)

不專業翻譯 有錯請見諒 轉載請註明出處

Before I die, I'm tryna fuck you, baby

在我死之前 我想要跟你做 寶貝

Hopefully we don't have no babies

希望我們沒有小孩

I don't even wanna go back home

我甚至不想要回家

Hopefully you don't leave on your own

希望你不會自己離去

What is this, love and war?

這是什麼 愛跟爭端?

He know that I love him, got him fuckin' me raw

他知道我愛他 讓他中出我

He know I ain't with it, never did it before

他知道我從來沒有做過

He got me all in my feelings

他讓我陶醉於其中

Now he got you all in yours

現在他有了你全部

Ooh, it's like that

Ooh 它就像那樣

He ain't never leavin' or he comin' right back

他從不離開或他馬上就回來

I know that he need it 'cause shorty gon' bite back

我知道他需要它 因為妹子不是省油的燈

And he don't want nobody else hittin' it like that

而且他不想要其他人像這樣跟他做

Before I die, I'm tryna fuck you, baby

在我死之前 我想要跟你做 寶貝

Hopefully we don't have no babies

希望我們沒有小孩

I don't even wanna go back home

我甚至不想要回家

Hopefully you don't leave on your own

希望你不會自己離去

Before I die, I'm tryna fuck you, baby

在我死之前 我想要跟你做 寶貝

Hopefully we don't have no babies

希望我們沒有小孩

I don't even wanna go back home

我甚至不想要回家

Hopefully you don't leave on your own

希望你不會自己離去

I just want him blessin' me

我只希望他祝福我

I don't want your bag, give your best to me

我不需要你的全部 把你最好的給我

Shorty got the bread and the recipe

妹子有了錢跟手段

He already know it, why she testin' me? Uh

你已經知道了 為什麼她還在測試我?

I'm so fly, I rock Margiela

我超有態度 都穿Margiela

I won't die 'til I get better

到我變更好前我不會死

Money and clout won't get me wetter

金錢跟知名度不吸引我

I need real love, I need hella

我需要真愛 我真的需要

Before I die, I'm tryna fuck you, baby

在我死之前 我想要跟你做 寶貝

Hopefully we don't have no babies

希望我們沒有小孩

I don't even wanna go back home

我甚至不想要回家

Hopefully you don't leave on your own

希望你不會自己離去

Before I die, I'm tryna fuck you, baby

在我死之前 我想要跟你做 寶貝

Hopefully we don't have no babies

希望我們沒有小孩

I don't even wanna go back home

我甚至不想要回家

Hopefully you don't leave on your own

希望你不會自己離去

Hopefully you don't leave on your own

希望你不會自己離去

Got the car, got the keys, what you on?

有了車 有了鑰匙 你在幹嘛?

Pick a nigga or an internet star

載個傢伙或網紅

Promise you, neither of 'em pleasin' at all

我保證 他們完全都沒料

None of these niggas is down to play part

這些傢伙全都沒本事玩

God knows what he does to my heart

神知道他對我的心做了什麼

Before I die, I'm tryna fuck you, baby

在我死之前 我想要跟你做 寶貝

Hopefully we don't have no babies

希望我們沒有小孩

I don't even wanna go back home

我甚至不想要回家

Hopefully you don't leave on your own

希望你不會自己離去

Before I die, I'm tryna fuck you, baby

在我死之前 我想要跟你做 寶貝

Hopefully we don't have no babies

希望我們沒有小孩

I don't even wanna go back home

我甚至不想要回家

Hopefully you don't leave on your own

希望你不會自己離去

I don't even wanna go back home

我甚至不想要回家

I'm tryna fuck you, baby

我想要跟你做 寶貝

Hopefully we don't have no babies

希望我們沒有小孩

I don't even wanna go back home

我甚至不想要回家

Hopefully you don't leave on your own

希望你不會自己離去

Baby, you got my heart

寶貝 你擄獲了我的心

None of these niggas is fuckin with your spot, ooh

這些傢伙全都達不到你的程度

Shorty ain't fuckin' a player

妹子才不跟玩咖打炮

All them lame bitches got the key to they heart, ooh

這些無趣的婊子不懂如何愛

Ain't built like that

沒這本事

None of them niggas is gettin' in my bed, ooh

這些傢伙們全都上不了我

Shorty ain't built like that

妹子不是那種人

Baby, I got you

寶貝 你是我的

I don't wanna play no games. play no games

我不想要再調情 不再調情

I don't wanna play no games, play no games

我不想要再調情 不再調情

I don't, I don't, oh

我不 我不

I don't wanna play no games, play no games, ooh

我不想要再調情 不再調情

All these lame niggas keep pissin' me off

這些傢伙們都一直惹毛我

All them lame bitches tryna fuck with your heart

這些無趣的婊子一直想亂搞你的心

I know what you want, I ain't fucking you off

我知道你想要的 我才不是在惹怒你

Bae, you deserve it all, I know who you are

寶貝 你值得一切 我知道你是什麼樣的人

I don't wanna play no games. play no games

我不想要再調情 不再調情

I don't wanna play no games, play no games

我不想要再調情 不再調情

I don't, I don't, ooh

我不 我不

I don't wanna play no games, play no games

我不想要再調情 不再調情

I don't, I don't, ayy-ayy

我不 我不

I don't, I don't, oh

我不 我不

I don't wanna play no games. play no games

我不想要再調情 不再調情

I don't wanna play no games, play no games

我不想要再調情 不再調情

 

【中文歌詞】DJ Khaled ft. Drake - POPSTAR

 

不專業翻譯 有錯請見諒 轉載請註明出處

Bitches callin' my phone like I'm locked up, nonstop

婊子們狂call我 好像我閉關了一樣 沒停過

From the plane to the fuckin' helicopter, yeah

從飛機到他媽的直升機

Cops pullin' up like I'm givin' drugs out, nah, nah

條子們靠近我 好像我是毒梟一樣 不 不

I'm a popstar, not a doctor

我是一個流行巨星 不是醫生

Bitches callin' my phone like I'm locked up, nonstop

婊子們狂call我 好像我閉關了一樣 沒停過

From the plane to the fuckin' helicopter, yeah

從飛機到他媽的直升機

Cops pullin' up like I'm givin' drugs out, nah, nah

條子們靠近我 好像我是毒梟一樣 不 不

I'm a popstar, not a doctor

我是一個流行巨星 不是醫生

Ayy, shawty with the long text, I don't talk, ayy

妹子傳超長的簡訊 我不談話的

Shawty with the long legs, she don't walk, ayy

妹子有雙長腿 他不走路的

Yeah, last year, I kept it on the tuck, ayy

Yeah 去年 我保持低調

2020, I came to fuck it up, yeah

2020 我要把他燥起來

I want a long life, a legendary one

我想要長命百歲 要是傳奇的

I want a quick death, and a easy one

我想要死個痛快 要是輕易的

I want a pretty girl, and a honest one

我想要個漂亮妹子 要是老實的

I want this drink, and another one, yeah

我想要這杯酒 還要另一杯

And I'm troublesome, yeah

還有我是不好搞的 yeah

I'm a popstar, but this shit ain't bubblegum, yeah

我是一個流行巨星 但這不是泡泡糖流行樂

You would probably think my manager is Scooter Braun, yeah

你也許會覺得我的經紀人是Scooter Braun

But my manager with twenty hoes in Buddakan, yeah, ayy

但我經紀人跟20個婊子在Buddakan

Look, Ariana, Selena, my Visa

看著 Ariana, Selena 我的Visa白金卡

It can take as many charges as it needs to, my girl

想刷多少它都可以 我的女孩

That shit platinum just like all of my releases, my girl

那白金卡就像我的專輯一樣火 我的女孩

Niggas come for me, I tear them all to pieces, my girl

小子們向我而來 我屌打他們 我的女孩

I'ma show your sexy ass what relief is, my girl

我要向你的性感屁股示範什麼是救贖 我的女孩

Please don't take no shit that's 'bout to have you geekin'

拜託什麼都不要碰 那會讓你嗨掉

And I'm not drivin' nothin' that I gotta stick the keys in

我沒在開車 但也得要把鑰匙插進去

Wonder how I got this way? I swear I got the

想知道我怎麼做到的? 我發誓我有那

Bitches callin' my phone like I'm locked up, nonstop

婊子們狂call我 好像我閉關了一樣 沒停過

From the plane to the fuckin' helicopter, yeah

從飛機到他媽的直升機

Cops pullin' up like I'm givin' drugs out, nah, nah

條子們靠近我 好像我是毒梟一樣 不 不

I'm a popstar, not a doctor

我是一個流行巨星 不是醫生

Bitches callin' my phone like I'm locked up, nonstop

婊子們狂call我 好像我閉關了一樣 沒停過

From the plane to the fuckin' helicopter, yeah

從飛機到他媽的直升機

Cops pullin' up like I'm givin' drugs out, nah, nah

條子們靠近我 好像我是毒梟一樣 不 不

I'm a popstar, not a doctor

我是一個流行巨星 不是醫生

I'm a popstar, not a doctor, watch her

我是一個流行巨星 不是醫生 看他

Say she rep a whole different block, so I blocked her

說他是帶頭的 所以我封鎖了他

Busy at the crib, cookin' salmon with the lobster

忙著照顧小孩 做個三文魚和龍蝦

If we talkin' joints, it's just me and David Foster

如果我們在講OG 那就只有我跟David Foster

Bodyguards don't look like Kevin Costner, you tweakin'

保鑣看起來不像Kevin Costner 你在耍憨

Just pulled up to Whitney Houston, Texas for the evenin'

剛在Whitney Houston停下 德州的夜晚

They tell the same story so much, they start to believe it

他們講了太多次 他們開始相信它

The ones that start like, "Drizzy's shit was cool, but we even"

其中一個開始像是 "Drake的音樂還不錯 不過跟我一樣"

Man, how the fuck?

老兄 那怎麼可能?

Two, four, six, eight watches, factory, so they appreciate

2, 4, 6, 8個手錶 工廠直運 他們都感謝我

Crown in my hand and I'm really playin' keep-away

一切由我主宰 還有我真的把人耍得團團轉

Shit don't even usually get this big without a Bieber face

沒有Justin Bieber 這根本不會這麼紅

Naw, naw, piece of cake, naw, naw, Turks and Caic', yeah, yeah

不 不 輕而一舉 不 不 Turks and Caicos

Go and get your friends, we can sneak away, yeah, yeah

去帶些你的朋友 我們可以偷偷溜走

Yeah, I keep a, like I keep the faith

Yeah 我保持著 像保持著信念

Wonder how I got this way? Swear I got the

想知道我怎麼做到的? 我發誓我有那

itches callin' my phone like I'm locked up, nonstop

婊子們狂call我 好像我閉關了一樣 沒停過

From the plane to the fuckin' helicopter, yeah

從飛機到他媽的直升機

Cops pullin' up like I'm givin' drugs out, nah, nah

條子們靠近我 好像我是毒梟一樣 不 不

I'm a popstar, not a doctor

我是一個流行巨星 不是醫生

Bitches callin' my phone like I'm locked up, nonstop

婊子們狂call我 好像我閉關了一樣 沒停過

From the plane to the fuckin' helicopter, yeah

從飛機到他媽的直升機

Cops pullin' up like I'm givin' drugs out, nah, nah

條子們靠近我 好像我是毒梟一樣 不 不

I'm a popstar, not a doctor

我是一個流行巨星 不是醫生

【中文歌詞】6IX9INE - TUTU

 

不專業翻譯 有錯請見諒 轉載請註明出處

I get money when I want to

鈔票我想賺就賺

I get bitches when I want to

妹子我想要就有

Tote this pistol when I want to

這槍我想帶就帶

Money dance step, hit the one-two

跳個錢錢舞 颼颼

You can't bop like this

你沒這麼火

Everybody want my swag, everybody want my drip

大家都想要我的風格 大家都想要我的派頭

Had to tell 'em, "Back-back," tell 'em get off my dick

得告訴他們 退後點 叫他們別再攀我了

Watch me do the money-dance, watch me hit my skip

看我跳個錢錢舞 看我怎麼跳的

Bet you can't do it like this, no, you can't do it like this

賭你做不到這樣 不 你做不到這樣

I get money when I want to

鈔票我想賺就賺

I get bitches when I want to

妹子我想要就有

Tote this pistol when I want to

這槍我想帶就帶

Money dance step, hit the one-two

跳個錢錢舞 颼颼

Oh you paid? Well, bitch, I'm paid too

花錢了不起? 好喔 婊子 我也是收費的

Don't talk to me, I talk to you

別隨便跟我講話 由我來開口

If it's fuck me, then it's fuck you

如果這搞到我 那就是幹你的

Yeah, it's middle finger, fuck you

Yeah 這中指 操你的

Everybody know I got bands on the way

大家都知道我有大把鈔票

Yes, I make, yes, I make bands every day

對 我賺的 對 我每天賺大把鈔票

Everybody been knew that I'm gettin' paid

大家一直都知道我有錢賺

That I'm gettin', that I'm gettin', that I'm gettin' paid

我賺著 我賺著 我賺著錢

'Cause you can't bop like this

因為你沒這麼火

Everybody want my swag, everybody want my drip

大家都想要我的風格 大家都想要我的派頭

Had to tell 'em, "Back-back," tell 'em get off my dick

得告訴他們 退後點 叫他們別再攀我了

Watch me do the money-dance, watch me hit my skip

看我跳個錢錢舞 看我怎麼跳的

Bet you can't do it like this, no, you can't do it like this

賭你做不到這樣 不 你做不到這樣

I get money when I want to

鈔票我想賺就賺

I get bitches when I want to

妹子我想要就有

Tote this pistol when I want to

這槍我想帶就帶

Money dance step, hit the one-two

跳個錢錢舞 颼颼

Oh you paid? Well, bitch, I'm paid too

花錢了不起? 好喔 婊子 我也是收費的

Don't talk to me, I talk to you

別隨便跟我講話 由我來開口

If it's fuck me, then it's fuck you

如果這搞到我 那就是幹你的

Yeah, it's middle finger, fuck you

Yeah 這中指 操你的

Money coming in, money going out

鈔票來來去去

Rappers coming in, rappers going out

饒舌歌手來來去去

Funny how they tryna take my style

他們想要學我 真可笑

Funny how they tryna break me down

他們想要搞垮我 真可笑

Y'all niggas better watch y'all mouth

你們這些小子嘴巴最好放乾淨點

Y'all starting to sound like clowns

你們全都開始聽起來像小丑

All these rappers wanna talk that clout

這些饒舌歌手都想要紅

I don't know what that's about

我不知道那是什麼

They wanna rap like this, they wanna talk like this

他們想要像這樣饒舌 他們想要像這樣講話

They wanna walk like this, they wanna look like this

他們想要像這樣走路 他們想要看起來像這樣

They wanna be like this, they wanna bop like this

他們想要變成這樣 他們想要火成這樣

They wanna chart like this, niggas, suck my dick

他們想要像這樣攻榜 小子 吃屎吧你

You can't do this 'cause you ain't me

你做不到因為你不是我

It drives you niggas crazy

它讓你們瘋了

It keeps you up at night

它讓你晚上睡不著

'Cause you can't bop like this

因為你沒這麼火

Everybody want my swag, everybody want my drip

大家都想要我的風格 大家都想要我的派頭

Had to tell 'em, "Back-back," tell 'em get off my dick

得告訴他們 退後點 叫他們別再攀我了

Watch me do the money-dance, watch me hit my skip

看我跳個錢錢舞 看我怎麼跳的

Bet you can't do it like this, no, you can't do it like this

賭你做不到這樣 不 你做不到這樣

I get money when I want to

鈔票我想賺就賺

I get bitches when I want to

妹子我想要就有

Tote this pistol when I want to

這槍我想帶就帶

Money dance step, hit the one-two

跳個錢錢舞 颼颼

Oh you paid? Well, bitch, I'm paid too

花錢了不起? 好喔 婊子 我也是收費的

Don't talk to me, I talk to you

別隨便跟我講話 由我來開口

If it's fuck me, then it's fuck you

如果這搞到我 那就是幹你的

Yeah, it's middle finger, fuck you

Yeah 這中指 操你的